MENU


DRINKS

The Warrior Celt is quite rightly famous for its beers and we have recently added a lot more draught and bottles to our selection to better reflect the regional varieties available across the U.K. Here's a sample of our beers on draught and in bottles.

 

Draught Beers        ドラフトビール
St AUSTELL   セントオステル

 

St AUSTELL TRIBUTE 4.2% abv

A bronze coloured English bitter, with a rich aroma of biscuity malt and tart citrus fruit from the Willamette hops. Juicy malt, hop resins and tangy fruit coat the tongue

コーニッシュゴールドモルトを使用したコーニッシュペールエール。柑橘類の豊かな香りと苦味の絶妙なバランス。

フィッシュ&チップスやチキンとの相性抜群

¥900/1 Pint

   

St AUSTELL ADMIRAL'S ALE

Locally grown barley is traditionally malted using a special kilning process which develops a deeper intensity of colour and flavour than ordinary barley malt. Blended with both Styrian Golding and Cascade hops, the result is a deep bronze ale with a delicious rich biscuit flavour and a wonderful spicy aroma

地元で収穫した麦とステラインゴールディング、カスケードホップを使用、深いブロンズカラー、フルーティなビール ¥1000/1 Pint

 

 

St AUSTELL PROPER JOB

A powerfully hopped golden bitter that explodes with citrus grapefruit flavours, Proper Job was awarded a lot of

medals

コーニッシュの湧き水とコーニッシュゴールドモルトでほんのりグレープフルーツのフレーバー。

¥1000/1 Pint

 

REAL  DEVON CIDER リアルデヴォンサイダー
Sandford Orchards サンドフォード オーチャード 

 

Old Kirton 6.0% abv

Straw Pressed Devon cider

Extremely traditional cider. Slightly gassed and cloudy ,dry.Straw pressing is a craft which is hanging on in very few places.

オールドケルトンは、藁を使った伝統的な製法で作られたサイダー 日本初!

ドライ

¥1000/1 Pint

DEVON SCRUMPY 5.0% abv

A still, medium cider. Slightly cloudy and full flavoured. A traditional cider, full apple flavours, with a pleasant bite and finish. Fermented straight from fresh apple juice with wild yeasts this is proper cider.

デヴォンスクランピィは、濁った微発泡、ミディアムボディ自家農園で取りれたリンゴの本来の味が味わえます。

¥1000/1 Pint

 

 

1913    コーニッシュスタウト(瓶ビール)

1913 Cornish Stout 5.2% abv

1913 is brewed from a recipe meticulously researched from

our brewing manuals and dates from 1913.

A wonderful example of traditional oatmeal stout.

1913年に製造されていたオートミールスタウト

        

         ¥1000 /1 ボトル 500ml

 

 

 
Guinness   ギネス スタウト
That old classic from Ireland. 'nough said!
4.1% ABV Available on draught

¥950 / 1 Pint

 

Heineken        ハイネケン
Our only lager on tap for now but a favourite in the pub.
5% ABV Available on draught and in bottles.
¥900 / 1 Pint

 

 

Sheppy's Cider  from somerset    シェピィーズサイダー
Somerset Draught Cider  サマーセットドラフトダイダー

First created in 2010, this product combines traditional cider apples and eating apples to produce a crisp fruity cider. Medium taste.

伝統的なサイダーと食用林檎を混ぜ、飲みやすくしました。ミデイアム 

Alcohol 5.5% by Volume. ¥900

 

Sheppy's Cider  from somerset    シェピィーズサイダー
Kingston Black  キングストーンブラック

Originating in the vale of Taunton Deane, this apple variety is a shy bearer of high quality, crimson red fruit which gives a refreshingly crisp flavour to this deliciously appley sparkling cider.

キングストンブラックという種類の林檎のサイダー スーパードライ!

Alcohol 7.2% by Volume.¥1,000

Sheppy's Cider  from somerset    シェピィーズサイダー
Oak Matured Vintage Cider  ビンテージサイダー

A fine full-flavoured sparking vintage cider in a medium taste, created from the apples of a single harvest here at Three Bridges Farm.

1種類の林檎を使った、木の香りのするサイダー

Alcahol 7.4% by volume¥1,100

 
FOOD MENU

 

 

The Warrior Celt has one of the best selections of food and drink of any pub. Some recipes have been with us since we opened such as our now famous Raj Chicken (an Anglo-Burmese slant on Tandori Chicken) and Haggis. Other more recent additions such as Beef Stew and Beef Pie are now classics that are eagerly sought after every night. Our beers and ciders (some of which are only available in the Warrior Celt) are well worth making a visit for.

At the Warrior Celt we take great care to use only the finest ingredients in our dishes.

手作りにこだわり、イギリス料理に限りなく近く、作りました。

Raj Chicken   ラージチキン
The recipe given to us by our first chef "Buddha" Andy has never been allowed to fall from our menu by our customers. The chicken marinated in tandori spices and yogurt for 24 hours is tender and succulent and is served with chips.
¥1000
Bunger & Mash    イングリッシュソーセージ&マッシュポテト

Home made English sausages and mashed potato

      ¥1000

Fish & Chips フィッシュアンドチップス 

 

We use our beer for beer butter.nice and crispy.

                        Best fish and chips in Japan.

                         ¥1,000

 

Home-made Quiche ホームメイド キッシュ
Mainly we make vegetalian quiche

¥650

 

Haggis ハギス

Our Haggis is the most authentic it is possible to make in Japan where the use of "lights" is banned. We have found a way to not compromise on the flavour of the real thing. Give it a try.

¥900
Cornish Pasty   コーニッシュパスティー
 Beef and potato,radish,onion rapped with short pasty

パーティプラン(6名様〜)

スタンダードコース
飲み放題2時間+フード¥3600
お飲み物:ラガーとエールボトルビール、サイダー、カクテル、スピリッツ
フード:ウォーリアサラダ、ホームメイドパイ、フィッシュ&チップ、スモークドベーコン

生ビールと20種類のカクテルとフィッシュアンドチップスのお得なプラン

イギリス生ビール飲み放題コース
飲み放題2時間+フード¥4200
お飲み物:ラガーとイギリス生ビール、サイダー、カクテル、スピリッツ
フード:ウォーリアサラダ、ホームメイドパイ、フィッシュ&チップス

スモークドベーコン
ブリティシュエールの飲み放題  

ぜーんぶ飲み放題コース
飲み放題2時間+フィンガーフード¥4600
お飲み物:ラガーとイギリスエール、ギネスビール、サイダー、カクテル、スピリッツ
フードー:ウォーリアサラダ、ホームメイドパイ、フィッシュ&チップス
スモークドベーコン、エール煮込みシチュー

ギネスを含むぜーんぶ飲み放題  いろんなビールを試してみよう!

 

There are many other bottled beers, run of the mill stuff.

 

    Copyright © Lairdshowe Ltd & Warrior Celt 1995-2010. All rights reserved. Design by E-Design, Lairdshowe Ltd.